Antología
DE MIS
RAICES Y DE LAS DEMAS……..
1989- 2011
“EN
LA BUSQUEDA DE NUESTRA IDENTIDAD”
Por
Carlos Fidel BORJAS DIAZ.
“CHARLIE
BORDI”
Antología
DE MIS
RAICES Y DE LAS DEMAS……..
“EN
LA BUSQUEDA DE NUESTRA IDENTIDAD”
Primera
Parte
Hecho
en computadora.
ARANBORGIA PRODUCCIONES SAC
TELF.
2712060/7229083
Teléfono
Celular 987196268
Carlos_fidel_bd@hotmail.com
2011.
Prolongación Cuzco N° 1286 – Urb.
Pando II Etapa
Distrito de San Miguel – LIMA –
PERU.
Hecho
el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú
N°
2011-09244.
Enrique
“CHIQUITIN” BORJAS
Francisco
Tomás BORJAS Y TOVAR
Mi mensaje es simple, no estoy acostumbrado usar
tecnicismos para expresarme, es decir, “Al hablar o escribir”, pero se hace
imprescindible el que deba de utilizar el significado etimológico de las
palabras, vocablos, títulos, subtítulos, afirmaciones, conceptos y acepciones
por ser la regla principal de un Libro.
Inicio de esta forma, con extenso amor, con mucho
esfuerzo y humildad mi obra cuyo título corresponde al de “ANTOLOGIA……de mis raíces y de las demás” sobre la premisa o
deducción de que existe marcada diferencia entre algunos escritores o
investigadores. A mi parte, al margen de los errores ajenos, corresponde el
riesgo de las vivencias y la experiencia, y disculpándome de los errores
propios, pretendo acercarme al entendimiento y la sabiduría; para que aboguen
por mi conocimiento. Es por ello que seguidamente expreso lo que conozco, lo
que viví, lo que observé, lo que experimenté, lo que escuché de los
protagonistas, de lo leído, asumiendo los riesgos y las consecuencias que
acarrea el volcarlos en esta sencilla pero extensa Historia y obra, para que
queden por siempre en cada una del total de estas páginas.
Este Libro, el cual no guarda mala intención, lleva
consigo verdades que quizá contrariarán otras proclamadas verdades respecto de
lo hablado, atribuido y otorgado a varios personajes. Mi parte no tiene, ni
lleva en lo absoluto intención de insulto, pre juzgamiento o atropello, pero si
la imperiosa necesidad de decir las cosas por su nombre, con verdades vividas
por sus propios protagonistas y por las vivencias de las que hablo con las
fechas que servirán para dilucidar su valía dentro del anhelo de descubrir o
encontrar nuestra real equivalencia.
Yo como muchos, también escuché, leí y consulto la
Vía Internet, para rectificar los apuntes y las fechas que guardo en las
historias obtenidas en el transcurso de mi vida, ello es innegable, pero la
diferencia está en que muchas de estas historias las viví de cerca y de lejos.
Escuchando, fui aprendiendo de la enseñanza en la narrativa de mis parientes y
amigos, relacionada con la historia, de lo dicho y de lo no dicho, de lo dicho
a antojo o conveniencia, de lo leído y no leído, de lo escuchado y de lo no
escuchado, tomando ejemplo de los errores de los demás y de los propios; valga
la redundancia, podemos remediar el continuar incurriendo en más de ellos.
Espero no caer en uno mayor porque implicaría
continuismo, no es mi deseo ser parte de él, pues mi afán descansa en la
procura de que en alguna forma esta obra constituya una excepción, y si bien es
cierto, que no soy ajeno a estas distintas manifestaciones, conllevo la misión
y el objetivo de que se entienda mi mensaje y que a la par, llegue de la forma más
simple, a todo aquel ciudadano que pueda percibirme, leerme, pues mi intención
recae en poder llegar a las mayorías con algo que es enteramente muy nuestro
para llegar a establecer la tan ansiada IDENTIDAD.
“AL
CESAR VIENE, Y LUEGO VA LO QUE ES DEL CESAR”
Como es de conocimiento, en el
transcurso de la vida y de los años han existido seres que sin escrúpulo alguno
han tomado para sí, “Composiciones, Poemas, hechos,
anécdotas, historias”, relacionadas con nuestro “Acervo, Identidad y Antología Criolla-Andina, afroperuana”,
quedando impunes, de la misma forma como han quedado impunes los autores del
magnicidio en agravio de las lenguas “AIMARA,
QUECHUA y AFRICANA”, es por ello que me permito escribir que “Al César va y viene lo que es del César”. Bien
puedo también considerar o afirmar que “todo río recupera su cauce originario”
o “todo cae por su propio peso”. La apropiación indebida de Títulos, el
descuido del mantenimiento de nuestras riquezas musicales, por parte de manos
inescrupulosas e indolentes, que solo han buscado figuración en el escenario y
en nuestro pueblo, obteniendo derecho propio, lucro, posición económica y
social, (status), pero lastimosamente, y por el tiempo transcurrido, aún, no
siendo lo correcto, se tiene que aceptar y mantener para no ir en contra de un
sector del mismo pueblo.
En el terreno de la Cultura y de
la Educación, estamos lejos de Argentina, de Chile, de México, Colombia y
Venezuela, País este último, en donde he vivido durante 12 años aproximadamente
o más, en donde conviví de la mano de la Cultura. Es por ello que con respeto
dejaré colgado un etcétera de regular dimensión, en busca de nuestra IDENTIDAD, frente a hechos que molestan
y trataré de mantenerme en lo posible, dentro de la absoluta verdad con
patriotismo sincero y franco, por encontrar y contribuir a los verdaderos
intereses nacionales y ciudadanos e inquietud de los países afro descendientes.
Pensé que eran suficientes
treinta días, para poder transcribir todo lo anotado y lo que faltaba a efectos
de confrontar y corroborar un trabajo de más de diez años, han transcurridos
varios largos meses, aún faltan varias entrevistas, es por ello que pido
disculpas, muchas de las anotaciones se han perdido durante mi ausencia del
País, pero compromiso, es COMPROMISO y estoy plenamente convencido de que a los
efectos de copiar y
guardar nuestra Antología Popular, nuestros descendientes y el Pueblo Peruano
lo agradecerán, la razón de esta petición de disculpas, es porque
presentaré en cierta forma combate contra lo escrito por otros personajes
sin ánimo de controversia ni disputa, ni de cuestionar o encontrar
responsables, NO, mi propósito solo busca aclarar conceptos, los conocimientos
vertidos y para ellos, fluirán las fechas de cada acontecimiento en todos los
terrenos y las dificultades como defensor de este que en parte es derecho
propio y “Un Bien Nacional”, porque
es parte del Patrimonio Cultural. Quiero
en definitiva, dejar de ser pasivo para participarlo a la Nación, ahora que aún
hay tiempo.
Cada uno de Uds. “Será el testigo
y también el Juez”, para luego ser el fiel guardián del testimonio de lo Grande
que fueron nuestros Ancestros; pues,
les corresponde copiar y difundir este regalo realizado por mi padre Francisco Tomás BORJAS Y TOVAR,
conocido artísticamente como Enrique
“CHIQUITIN” BORJAS y familiares, transcrito por mi humilde persona Carlos
Fidel BORJAS DIAZ, a todos los Peruanos recién Nacidos, a los Peruanos que
nacerán, también a los hijos de
peruanos nacidos en otras Naciones, así
como a todo aquel extranjero que tenga a bien adquirir y leerla.
“La
conducción nos pretende advertir, que ‘La Identidad’, que tratamos de hallar;
es aquella, que se encuentra entre Cordilleras, Bosques, Ríos, Desiertos y Volcanes de desigualdad; y, en el árbol que
crece como producto de la ignominia y de la casualidad; cuyo fruto, no se
encuentra al alcance de la mano del hombre que duerme en la semilla del laurel
que clama que la siembren”.
Carlos Fidel Borjas Díaz.
ESTA OBRA PODRIA SUFRIR ALGUNAS MODIFICACIONES PARA MEJOR, AL INSTANTE DE SU EDICION Y PUBLICACION DEFINITIVA, POR LO QUE DESDE YA PIDO DISCULPAS
No hay comentarios:
Publicar un comentario